Allez, hop, quelques centaines de mètres sur la désagréable N4 pour raccourcir un brin et assumer nos erreurs.