On suit les petites routes sur la carte, quitte à faire des détours.